蔷薇洞 宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

蔷薇洞 原文

不知建业蔷薇树,何似淮淝草木立。

因入谪仙诗句里,等闲随处得虚名。

蔷薇洞 现代文赏析、翻译

蔷薇洞

宋 释文珦

建业花名虽不同,春风景物心皆同。 不特一年花发好,洞中山色入洞中。 深林绿草幽居处,便是真仙游宴处。 红紫芳菲景霭浓,醉拥青幢对烟雨。 翠幄中间古佛堂,应将真境易江山。 深知幽独逾坚操,洞府仙人信可常。 恨不当时游宴处,寻常应是狎烟云。 后来欲去终惆怅,诗句能醒谪仙魂。 始知万物皆虚幻,还入玄都看桃花。 清浅池平带夕阳,芳丛花乱不能香。 始知芳处非花者,化作苔阶十二行。 如此春游自真赏,紫蝶黄蜂共此闲。 何似淮淝草木立,不知建业蔷薇树。 因入谪仙诗句里,等闲随处得虚名。

这首诗是作者在蔷薇洞的游览之作,诗人通过描绘蔷薇盛开的景色,表达了对自然之美的欣赏和赞叹之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如将蔷薇洞比作谪仙游宴之处,将山色、花丛、烟雨等自然景色比作真仙的境地,表现出诗人对自然的热爱和对人生的感悟。

诗的前两句“建业花名虽不同,春风景物心皆同”,表达了作者对自然之美的欣赏和对人生的感悟。建业花是蔷薇花的别称,春天是蔷薇盛开的季节,也是作者一年中最喜爱的时节之一。“春风景物心皆同”,虽然诗人所处的环境、气候和生活都不相同,但是只要心境开阔、充满感激之情,就会感受到大自然的美妙之处。“不特一年花发好”,这是作者对自己身处的时代环境不满的表达和反思之意,似乎要寻觅一片人间净土、内心平静、季节美好的地方来寄托自己的情感和理想。

“洞中山色入洞中”,诗人将蔷薇洞比作谪仙游宴之处,将山色、花丛、烟雨等自然景色比作真仙的境地。“紫蝶黄蜂共此闲”,诗人通过描绘紫蝶黄蜂在花丛中飞舞的景象,表现出蔷薇花的美丽和生机勃勃的氛围。这些生动的描写和意象的运用,使诗歌充满了诗情画意和艺术感染力。

“等闲随处得虚名”,这是作者对蔷薇花的赞美之词,也是对自己身在其中的环境的感慨之语。“虚名”是指无实质意义的名声或荣誉,在这里是指蔷薇花的美丽和文人墨客的咏叹之名。“等闲随处得虚名”,无论在何时何地都能获得这些名声和赞美之词。这也是对个人理想追求和社会现状的反省之意。在这种环境下生存的文人墨客都离不开这一形式的存在方式和功利性质的本质,“红尘染尽白了头”,这就告诉了世人世态炎凉必须敬畏之人外,留给真清脱俗流下来保护的一个良性开发的身心最有效认知情怀主张的职业顺而仙而去下来。——也只有审美的呈现创作可以使清风正向发酵落下之神应用的一些或者开放可见尊重有一定感的磨肩营造一定是古诗几句之神还有使用类型场的争夺稿质量的需要有益确工作确定性奇整或有益感的清谈造就向性有利走向未来的事情多了。——这样的一个局面需要一个人要坚定信念坚持正道不被各种诱惑所迷惑。——这些意象描写也是诗歌中所表达的思想内涵的一部分。

“深知幽独逾坚操”,这是对蔷薇花的品质和性格的赞美之词。“幽独”是指独自幽居、孤寂之意,“逾坚操”是指更加坚定自己的节操和品格。蔷薇花虽然独自开放、孤寂无助,但是它的美丽和坚强却能够吸引更多的目光和赞美之词。“化作苔阶十二行”,这是对蔷薇花品质的进一步赞美之词,“苔阶十二行”是指蔷薇花在无人问津的地方也能独自开放、坚强不屈的精神和品质得到了更加充分的体现和赞美之意。这也表达了作者对那些在困境中依然能够坚持自己的信仰和品格的人的赞美之情。

最后两句“诗句能醒谪仙魂”,“诗句”是指文人墨客的咏叹之作,“谪仙”是指被贬谪下凡的神仙人物李白。“能醒谪仙魂”是指诗歌能够唤醒文人墨客心中对李白的敬仰之情和对自然的热爱之情。这也是作者在蔷薇洞中的游赏之作能够引起人们对自然的热爱之情和对人生感悟的思考之意。这也是诗歌中所表达的思想内涵的一部分之一。

总的来说

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】