[宋] 刘克庄
历代名书画，中原古鼎彝。
不教萧翼看，常怕米颠知。
此物空盈笈，何人与掌匙。
贵无它嗜好，焉用太清为。
以下是我根据要求赏析这首诗：
挽史馆资政木石尤公三首 其三
宋 刘克庄
诸老髯如戟，而公独秀然。 笔端供玩此，卷里任签穿。 往日家封章，空斋璧兔爰。 先生无一事，贫胜富何难。
家藏书画宝，古代青铜器鼎彝。历代古物收藏品尽在卷轴间，笔墨丹青留下了古代艺苑的名花珍草，犹幸先生妙笔留下文物之美，反胜过千年帝王拥有的富国之宝。更有那书案上令人叫绝的书画藏品，几多往事的典故仍让人记忆犹新。他的那些深邃隽永的藏品都未能再一睹往日的风采，常怕被那个忠厚长者萧翼窥见。想想过去和朋友们收藏品尽在其中卷里，无不为眼前这一代奇人知道了就麻烦了而忧心如焚，最怕的当然是闹出“窃书”的笑话了。但是“宝剑锋从磨砺出”，木石翁这些文房四宝和历代名画书法也正是他的宝贝所在。如今人去物在，只留下这笔墨痕迹，使后人在其遗墨中领略其风采，并流传千古。那些古代名画藏品已经足够宝贵，何必还要将名利放在心头呢？就因为“达则兼济天下，穷则独善其身”的缘故吧！
这首诗中刘克庄以“空盈笈”来形容史馆资政木石尤公的藏品之多，用“何人与掌匙”来表达对史馆资政木石尤公珍藏书画的赞美之情。同时，也表达了作者对史馆资政木石尤公的怀念之情。“贫胜富何难”也表现了史馆资政木石尤公不慕名利的高尚品格。在短短的几句诗中表达了多种情感，可见作者造诣之深。
至于现代译文，我想说的是，这段文字描绘了一幅画卷，画面中展示了一个古董收藏家收藏丰富，拥有许多古代书画作品和青铜器鼎彝的画面。画面中的收藏家因独善其身、不受世俗影响而得到了其他文人的赞美。收藏家的谦虚谨慎和不贪慕虚荣的人格特点得以充分体现。这种译文的方式不仅能体现诗句所传达的意思和情感，同时也能帮助读者更好地理解和感受诗的含义和美妙之处。希望这些文字能帮助到您！
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐