[宋] 刘克庄
昔我叨驰驲，惟君伴聚萤。
病翁尚占毕，良友忽幽冥。
古有东方赞，今无贞曜铭。
不知吟几些，叫得屈原醒。
原创赏析：
当年我在官场忙碌，只有你寒窗伴读书虫。 病老翁还砚台压笔，我们朋友忽而离去。 自古以来东方赞补写天问，可惜你亡故不再铭颂赞歌。 应该曾千百次吟诵吧，唤醒了屈原诗中的境界。
现代文译文：
我们曾在官场共事的时候，你和我一起寒窗苦读，相互陪伴。 直到对方突然离世，我像老翁一样悲伤不已。 古有东方赞诗弥补天问的空缺，而今却没有你的悼念诗篇。 你曾经为此倾注了多少心血，唤醒了一个又一个历史人物。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐