[宋] 刘克庄
吾今垂老示疾，君昔与人作缘。
尚能续华佗传，何敢负宋清钱。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
后九首其一
宋 刘克庄
吾今垂老示疾，君昔与人作缘。 尚能续华佗传，何敢负宋清钱。
这首诗是作者在病中写给朋友的，他已预感到自己的大限将至，所以称“垂老示疾”；对方过去与自己有过交往，因此说“君昔与人作缘”。因为自己病势垂危，想到对方或许会来探望自己，所以又说“尚能续华佗传”。华佗是三国著名医学家，精通针灸、药治，精通医术，妙手回春的人不多，自己能够继续华佗的事业，也算一生中的一大快事。然而，病入膏肓，回天乏术，又想到对方是来送别知己的，临危赠言，自不免悲从中来。“何敢负宋清钱”，则是回应对方的探望。宋清是唐末五代时的著名医生，他乐善好施，治病不取钱物。这句是说：我哪敢像宋清那样使人失望呢？这是自谦之辞。
全诗语言平实，但意思层层深入。诗人先写自己病势已深，再写对方与自己的缘分，接着表示自己能像华佗那样治病救人，最后又自谦与宋清不同。一往情深，读之令人神伤。
译文：
我现在已是病入膏肓，你过去是与我有缘的人。还能续写华佗那样的医术传世，我怎么敢辜负宋朝清正廉洁的钱呢？
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐