[宋] 刘克庄
此翁双手，顿闲处、且把香篝笼袖。西掖北门辞不要，肯要南柯太守。小小亭台，些些竹木，何必灵和柳。地行仙里，合推侬做班首。
取次著绝交书，续归田录，谁掣先生肘。莫遣朝衣梅醭了，留祝南山之寿。苍妓上厅，老僧封院，得似樗庵叟。虚名身后，生前且一杯酒。
《念奴娇·和诚斋休致韵》是宋代诗人刘克庄的一首词。这首词表达了作者对生活和人生的思考，以及对自由和自然的向往。
现代文译文：
这位老人，在闲暇的时候，把香篝笼袖，这是否意味着他辞去了官职，远离了权力的中心？他拒绝了西掖北门的生活，宁愿做一个南柯太守，过着简单的生活。小小的亭台，些些竹木，这些自然的美景，对他来说，比灵和柳还要重要。他就像一个地行仙，生活在这片土地上，享受着自然的恩赐。
随心所欲地写下绝交书，继续回归田园的生活，又有谁会扯住他的手臂让他妥协呢？不要让他的朝服因为梅雨而发霉，留住他的南山之寿。让那些年轻美貌的妓女站在厅堂上，让老僧闭住庙院，能否像樗庵叟一样自由自在呢？虚名如同身后的事，生前还是让我们痛饮一杯酒吧。
这首词通过描绘一位闲适自得的老人形象，表达了对自由、自然和生活的向往。作者通过对自然美景的赞美，以及对自由生活的向往，表现了自己的个性追求和人生观念。同时，词中也表达了对权力的疏离和对长寿的祈愿，具有一定的哲学意味。整首词情感真挚，语言流畅，表现出作者的文学造诣。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐