汉宫春·陈尚书生日 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

汉宫春·陈尚书生日 原文

公似寒梅,向层冰积雪,越样清奇。仙溪前辈相望,可比方谁。百篇剀切,似君谟、又似当时。更正简,相君颛面,崇清老子庞眉。

未可卷怀袖手,续平泉庄记,绿野堂诗。苦言譬如食榄,回味方思。嗣皇访落,怪鹤书、直恁来迟。烦借问,二童一马,几时入尉瞻仪。

汉宫春·陈尚书生日 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的宋词赏析,希望对您有所帮助:

在陈尚书的生辰之日,刘克庄写下了这首《汉宫春·陈尚书生日》。刘克庄,号后村,是南宋著名诗人,以豪放悲凉、雄浑豪隽的诗风独步于宋词的江湖。他的诗文,常以恢宏的笔触,揭示社会矛盾,反映民生疾苦,表现出忧国忧民的情怀。

“公似寒梅,向层冰积雪,越样清奇。”开篇三句,作者以寒梅喻人,赞颂陈尚书品格高洁,不同凡响。在冰封雪盖的严寒中,梅花傲然绽放,其坚韧不拔、孤高自傲的品格令人敬仰。

“仙溪前辈相望,可比方谁。百篇剀切,似君谟、又似当时。”这几句赞颂陈尚书文采出众,其文章如冬日阳光般温暖人心,又如春风细雨般滋润大地。他的文章如同前人(君谟)一样优美流畅,又如同当时(当今)的时政文章一样切中时弊。

“更正简,相君颛面,崇清老子庞眉。”这几句描绘了陈尚书为人正直、严肃认真的形象。他处理政务时,一丝不苟,对待老者十分尊重。

“未可卷怀袖手,续平泉庄记,绿野堂诗。”这几句则表达了作者对陈尚书深藏不露、韬光养晦的品格的赞赏。他并不急于显露自己的才华和功业,而是继续默默耕耘,如同古人续写《平泉庄记》和《绿野堂诗》一样,不断积累、沉淀。

“苦言譬如食榄,回味方思。”这句表达了作者对陈尚书的直言不讳、苦口婆心的感激之情。他的忠言逆耳,如同吃橄榄一样,虽然苦涩,但却回味无穷。

“嗣皇访落,怪鹤书、直恁来迟。”这句借喻朝廷对陈尚书的重视和期待,表达了作者对朝廷的祝愿和期望。

最后,“烦借问,二童一马,几时入尉瞻仪。”这句描绘了陈尚书成为地方长官后的威仪和风采,表达了作者对陈尚书未来的美好祝愿和期待。

这首词通过赞美陈尚书的品格、文采和为人,表达了作者对陈尚书的敬仰之情和对朝廷的期盼。同时,也体现了作者对于时政的关注和对于民生的关怀。词中描绘的形象鲜明、意蕴深远,给人以深刻的影响和启迪。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】