[宋] 刘克庄
酷爱名花，本不贪妖艳，惟赏幽姿。乌台旧案累汝，牵惹随司。冰层雪积，独伊家、点绛凝脂。应冷笑，海棠醉睡，牡丹未免丰肌。
舞殿歌台此际，各新涂妆额，别画宫眉。那知有人淡泊，不识虫儿。春莺去也，玉参差、分付谁吹。空传得，暗香疏影，琐窗卷了还披。
《汉宫春·三和》是宋代诗人刘克庄的一首词。这首词描绘了春天的景象，同时也表达了作者对美好事物的热爱和对生活的感慨。接下来是我为您创作的赏析，译文以及译文的简略说明。
首先是对这首词的赏析：
词的上片以牡丹作为比喻，形容朝廷贪腐不堪，岌岌可危，正像新妆丽人初次描绘面额、另外画眉那样；接着词人由丽人的“丰肌秀骨”转向描绘殿内舞女，再次喻示官场的新宠和昏聩，形象地刻画出宋朝的朝政腐败，奸佞之徒当道，世风日下，人心不古。词的下片则是借描绘宫中花朵来反映宫廷的虚华生活。花鸟在古代诗词中往往是为抒情主人公的内心世界服务的，借花喻人，以此表达诗人的思想感情。如以带“卧”字的神花作为鉴戒之作；还是茅檐瓮口的名词组成的好客素描等寓意内涵值得探索学习研究之用，常常散发出极强的感染力，清新超俗气扑面而至，何惧这般寂寞散入枝丫独夜一相是语言的反复寄托盘桓会留给欣赏之人沉浸在作者精心描绘的花的世界中，使原本只长在深宫之中闭锁着千种风韵的花朵成了艺术美的典型。
现代文译文：
我十分喜爱名贵的花，虽然我并不是贪图妖艳，只是欣赏他们幽雅的姿态。因官场的黑暗和腐败，我被牵连其中。虽然环境恶劣，但我依旧坚韧不拔。只有伊家花独自开放，艳丽动人。那些富贵人家应该嘲笑那些花，像海棠醉睡不起，牡丹也避免不了丰满的体态。此刻皇宫内歌舞升平的地方，各自新涂了妆额，另外画了宫眉。那些只知道追求奢华的人，却不知道有一个人淡泊名利，不识虫儿。春天莺鸟飞走了，玉参差交给谁来吹奏呢？空有花儿的暗香疏影，只有在琐窗卷起之后才展现出来。
以上是我对这首词的赏析以及译文的简要说明，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐