[宋] 刘克庄
诲子如陶母，持身比伯姬。
携扶同出峡，侨寄未还枝。
阡有时而表，魂无所不之。
一端差慰意，徐字与杨碑。
宋代诗人刘克庄的一首题母墓的诗篇《题孙母陈孺人墓志》，深度解读了一个杰出的母亲的生平及其高贵的品德，真实展示了孝子至亲，一代天下的真风貌。诗中对母亲精巧教导儿子的事例表达了对这位可敬夫人的称赞。且能根据孟母三迁的传统道德强调尊孝父权的重要性和周姜委婉评句中也抒发出一点点可以稍释胸中之欣慰的感情，尤为足让人陶醉的是其对武肃侍姬大加颂扬这就标志着统治阶级中“母教”思想的提高。
刘克庄用朴实的语言描绘了这位陈孺人的形象，她像古代的陶侃之母陶母一样，教导儿子，又像孟母一样，注重自身的品德修养。她带着儿子一同出峡，在异地他乡寄居时，始终不曾放弃对儿子的教育。当她的坟墓被发掘出来时，人们看到她的魂魄无所不在，无所不至，这是对她一生的最高赞扬。尽管她在生前有些许遗憾，但是死后得到肯定，也算是稍微宽慰了她的心灵。
现代文译文：
刘克庄用现代语言表达出这位伟大母亲的感人事迹。母亲教育孩子有如教诲儿子的典范，行为品德却像贵族伯姬一般，突出她的教子育女素质和社会道德的责任性。同时她还引导子女携带扶携一起跨过峡谷外出发展；然而无奈只能异居不归有所漂泊羁留。墓志铭记载着她的坟墓何时被发掘出来，而她的魂魄无处不在，无论何时何地都无时无刻不在关注着子女。其中一点稍显安慰的是，她的事迹被后人记载下来，武肃侍姬的事迹也得到了肯定和赞扬。
这首诗不仅是对一位伟大母亲的赞美，也是对孝道和母教思想的深刻反思。它提醒我们，母亲在孩子的成长过程中起着至关重要的作用，她们的教育和引导对于孩子的品德和行为有着深远的影响。同时，这首诗也反映了当时社会对母亲的高度评价和尊重，体现了母教思想在统治阶级中的提高。
最后，“一端差慰意，徐字与杨碑”两句表达了对母亲在身后得到肯定的欣慰之情，这也是诗人在悼念母亲时最深的情感之一。在那个年代，这样的情感非常普遍，但是依然让人感动不已。我们可以通过这首诗更加深入地了解当时社会和文化的背景，更加珍视母亲的付出和奉献。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐