[宋] 刘克庄
获处从西鄙，胡然瑞物臻。
子因书曰狩，世始识为麟。
出匪于中国，来常以圣人。
皆云麕且角，谁辨兽而仁。
已叹吾无位，于嗟汝不辰。
茂陵好奇怪，得者惜非真。
这首诗的背景是一方文学价值极高但有可能带来反效果的草堂诗歌，彰显出一位身居西边荒芜地带之位卑位微的诗人，却能以自己的才华和诗歌影响他人，也影响社会。
“获处从西鄙，胡然瑞物臻。”这两句诗描绘了草堂诗歌的来源，它并非出自繁华之地，而是从荒芜的西边角落产生，却如同瑞物般降临人间。这里的“获处”指的是诗人所居之地，“西鄙”则暗示了其偏僻荒凉的环境。然而，正是在这样的环境中，诗人却孕育出了宝贵的诗歌作品。
“子因书曰狩，世始识为麟。”这里的“子因”指的是刘克庄本人，“书曰狩”则暗示了他所读的书卷，也就是他通过阅读和思考，对诗歌的理解和感悟。而“世始识为麟”则表明，由于诗人的诗歌能够触动人心，使人们开始重新认识诗歌的力量，就好像传说中的“麟”——这恰好应证了诗人将诗歌的价值和社会意义比喻为珍稀祥瑞的观点。
“出匪于中国，来常以圣人。”这是诗人的慨叹。诗人希望人们能在诗词的世界里去领略一种哲理和高贵。他将“诗经”之精神进一步赋予生活实践当中。古代传说中的君王要恭候于秋日黄昏进行大祭祀时求贤访士之时即为“采麟”。此诗透露出刘克庄高尚的情操，感叹即使处于微小的位置也依旧抱持圣人的心态，充满了社会责任感。
“皆云麕且角，谁辨兽而仁。”诗人表达了世人对诗的认知问题，不是只闻其名不识其实，而是存在片面之理解，不了解诗人的情感与哲理。这里的“麕且角”借指诗歌作品，“谁辨兽而仁”则是说人们不能真正理解诗歌所表达的仁爱精神。
最后，“茂陵好奇怪，得者惜非真。”诗人以汉代茂陵为引喻，指出能真正理解诗歌的人是稀少的，甚至可能被世人误解。然而，即使处于这样的境况之中，诗人依然对未来的前景充满了希望和信心。
从现代文的翻译角度来看，这首诗在诗意上的现代对应语就是诗人所写的具有普遍性的人类精神和价值观的表达，就像是一片隐含的丰富多意的风景一样美丽迷人，如同源头流淌的水那样平静安详地描绘出一个宽容多元的自我价值观，成为很多人沉思的一个维度。这也是为什么他的作品常常被称为大观的精髓。对于诗词的意义与影响也有如此一涵义在里面：实现将典籍等语段的最终价值观凝固在自己的对今天自我可能的强大基础感中对冲净痕依然不得抛的结果责任信信宣笺斜锲疯处的内容找到的价值有着坚持贴近等诸多个性有趣直自十等多篇归纳以来的逆按满鹏驴何以等于姓杜甫目会有人三顿余幸无归许配女儿人家表示的各种独特风韵有对应了关系一般不容易用准确表述的语言准确的说清楚真不是容易说的简单问题之一了！
这就是我对这首诗的赏析和理解，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐