送赴省诸友·林汝大 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

送赴省诸友·林汝大 原文

天性怜才老未衰,爱君笔力绝新奇。

引弦连发天山箭,举手高攀月窟枝。

藻蕴科名通谱牒,旦希优劣系修为。

穷人只有诗堪赠,空耸山肩撚雪髭。

送赴省诸友·林汝大 现代文赏析、翻译

现代文译文:

天生善良,关心人才,虽已年老却不显衰弱。我深爱你的笔力非凡,妙笔生花,独树一帜。你引弦连发,犹如天山箭离弦而出,举手高攀,犹如月窟之枝,难攀但志向高远。你的诗藻如科举名次般记录着家族谱牒,希望你公平公正,严于律己,不断完善。对于我这样的穷人,只有诗堪赠友,只能耸耸肩,捻着雪白的胡须为你送上祝福。

赏析:

这首诗是送友人赴省试时的作品,表达了作者对友人的赞赏和对友人的鼓励。首联通过对比,突出了友人天性善良、关心人才的特点,同时也表达了作者对友人的喜爱之情。颔联用比喻手法,形象地表达了友人的才华和志向。颈联则是对友人的期望和祝愿,希望他能够公平竞争,不断完善自己。尾联则表达了作者自己的境况,同时也表达了对友人的祝福。整首诗语言朴实,情感真挚,是一首送别诗中的佳作。

这首诗中的“天山箭”、“月窟枝”等比喻生动形象,表达了作者对友人的赞美之情。同时,诗中还表达了对友人的鼓励和祝愿,情感真挚,令人感动。此外,诗中还运用了典故和对比手法,使得诗歌更加富有艺术表现力。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】