[宋] 刘克庄
斗垒那堪数旱饥，君侯苦节未为非。
宾筵虽画何尝卜，雩祷于天且不违。
岁俭粟输仓氏少，郡贫饷入洛阳稀。
老农夹道攀辕叹，作麽携琴载鹤归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
斗垒艰辛，旱灾连连，这是哪里堪比的呢？面对这种情况，您守丞大人恪尽职守，努力为民生计，这是非常正确的。酒宴之上虽然讨论内容多不涉及民生大事，然而大家并不就此灰心，还是要向老天求雨。即便是祭天求雨的形式也不能敷衍了事，实实在在地做才是真正的担当。谷物稀少，无法交给官府储粮之所，即使是极贫困的地区，公款仍然负责百姓生活费用。因此沿途百姓扶老携幼相送叹息。不知道他会不会载着琴和鹤，带上一股隐逸的风情回去呢？
这是我个人的理解，可能有些不足之处，希望能够帮助到您。
译文：
小小的防卫工事怎么忍受得了这里连年的旱灾和饥荒呢？大人您坚守的节操还没有错。虽然酒宴上讨论的内容多不涉及民生大事，但大家并不灰心。在祭天求雨的时候都不会敷衍了事。年成不好，粮食很少送到粮仓，郡中贫困，公款仍负责百姓生活费用。沿途的老百姓都来送别叹息：他要怎么做呢？刘克庄与民同忧乐的精神、仁民爱物的气度可见一斑。希望现代文译文可以满足您的需求。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐