[宋] 刘克庄
脑上笔不会插，心头肉其忍剜。
乍可侬无花判，莫教渠有租瘢。
现代文译文：
大脑里思绪万千却无法用笔墨表达，心头的伤痛怎能忍心割舍。只可以不要花判没有裁判权，不可以让他有累累疤痕。
原文赏析：
此诗表现了诗人送友人强甫赴任的惜别之情，以及关心民生疾苦的民本思想。此诗语言质朴，感情真挚，风格平易近人，不尚雕琢，但意境深远。
第一句“脑上笔不会插，心头肉其忍剜”，脑上笔不会插，是形容心中思绪万千却无法用笔墨表达，心头肉其忍剜，是形容心头的伤痛怎能忍心割舍。两句将心中所思所想和即将面临的别离情感表现得生动而又真切，非亲身所经历实难有这样的体悟与表达。而其后两句乍可侬无花判，莫教渠有租瘢。这两句用鲜明具体的事件表达对人民困苦的关怀和同情，倘若你是司法人员判案的话好差事拿没到手若看着民生之病痛而不去设法解除，那又怎么可以呢？希望友人能够为惠安百姓带来福音，为百姓解决实际困难。
全诗语言质朴，感情真挚，风格平易近人，不尚雕琢，但意境深远。这正是刘克庄诗歌的特色所在，也是他诗歌深受读者喜爱的重要原因。不仅如此，刘克庄还是一位积极的人道主义者，在他的诗词中多有对人民困苦的关怀和同情。这些都反映了他具有浓厚的民本思想。本诗乃其中之一。该诗足以表达其关爱人民的思想感情，给读者带来希望与温暖。在宋代词坛上刘克庄的词被誉为辛派词人的领袖人物之一，在词史上有着重要的地位和影响。其词“清空灵透”，质朴真挚，反映生活敏锐精到，是当之无愧的宋代大家之一。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐