题坡公赠郑介夫诗三首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

题坡公赠郑介夫诗三首其一 原文

玉座见图叹,累累菜色民。

如何崔白辈,只写蔡奴真。

题坡公赠郑介夫诗三首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题坡公赠郑介夫诗三首其一

宋 刘克庄

玉座见图叹,累累菜色民。 如何崔白辈,只写蔡奴真。

这首诗是作者见到苏轼赠郑彦能诗的摹本时,有感而作。诗中表达了对郑彦能隐居生活的羡慕,并借此表明了自己的生活态度。

首句“玉座见图叹”,苏轼赠诗中有“曾于青史识君王,今日彤庭又玉堂”之句,这里便是由“图”而引起“识君王”的回忆。“玉座”犹“彤庭”,即皇帝的宫廷,此代指朝廷。“累累菜色民”,出自苏轼诗“君不见诗人聚讼两邻翁,或云救贫或卖宅。邻翁菜甲聊可人,忍有连城万金璧”,谓当时在官场上穷困潦倒、忧心忡忡的那些人。作者曾多次出入仕途,深知其中甘苦,故对郑彦能弃官归隐、不问世事的生活态度非常羡慕。所以他不禁发出了“如何崔白辈,只写蔡奴真”的议论。在作者看来,苏轼所作《书鬳寿郑彦能诗》把那些依附权贵的人写成纯朴如蔡的奴才,反而使人“菜色民”的追名逐利之徒在诗中无所遁形。

这两句表面上是批评苏轼所称赞的郑彦能那种依附权贵的奴才,实际上是借题发挥,抨击那些追名逐利的小人。作者一生与苏轼政见相同,但遭忌被谗,长期投闲置散,担任闲职。他看到郑彦能所作的选择是明智的,因而由衷地发出“如何崔白辈,只写蔡奴真”的议论。在贬低那些依附权贵的人时,也把自己的不得志同他们联系起来,寓有自嘲和不平之意。

末句表面是说:那些追名逐利的小人,在苏轼所称赞的郑诗中没有容身之地。实际上是说自己胸怀大志,不愿追名逐利,不像他们那样趋炎附势。刘克庄素来同情下层劳动群众,反对剥削和压迫。他看到郑彦能所作的选择是正确的,因而由衷地发出这样的议论:像郑介夫这样的高士,与民为邻,自食其力,安贫乐道,正是平民百姓的“菜色民”之幸。这个议论显然是以自嘲和反问作结的,深含对追名逐利的文人的抨击意味。诗人所歌颂的是自己向往的生活理想:摆脱了追名逐利的仕途生涯和思想羁绊,过着一种不慕荣利、安贫乐道的高雅生活。这种思想与苏轼所称赞的郑介夫的高风亮节一脉相通。

诗人在感慨世事时运用了简洁的议论和抒情手法加以点化升华,使得这首五绝意趣高远、清旷奔放而毫不冷僻。这种运用议论和抒情手法组织全诗的手法对后世也有一定影响。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】