杂题十首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

杂题十首其一 原文

姊弟皆殊色,专房擅主恩。

何曾送归妾,但见啄皇孙。

杂题十首其一 现代文赏析、翻译

赏析:

这是一首诗来表达诗人对某位女子因受到皇帝宠爱而骄纵子弟,导致皇族子女丧失性命后受到惩罚的感叹。从“姊弟皆殊色,专房擅主恩”中可以看出,诗人描绘了一对姐妹在皇帝宠爱下,过着奢华的生活,却不顾他人的生命安全。诗人在描述此情此景时,似乎流露出一种悲天悯人的情怀。

在“何曾送归妾,但见啄皇孙”两句中,诗人揭示了这一家庭行为的最终结果:皇帝没有派人来救那些无辜的孩子,而是任由他们被野兽啄食。这无疑是对皇帝无情无义的批判,也暗示了诗人对这种社会现象的深深忧虑。

现代文译文:

在这个家庭里,姐姐和弟弟都长得特别出色,她们独占了皇帝的恩宠。她们何曾有过一丝同情和仁爱之心呢?她们没有送走那些被囚禁的妾室,却只看到了那些无辜的皇孙被野兽啄食的悲惨景象。

这个故事让我想到了许多现代社会的问题,尤其是在权力和财富面前,许多人会丧失道德底线,为了自己的私欲而伤害他人。而那些无辜的生命,却往往成为了这种自私行为的牺牲品。因此,我们应该时刻提醒自己,保持一颗善良的心,关爱他人,珍惜生命。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】