挽六二弟二首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

挽六二弟二首其一 原文

叹惜三良尽,龙钟一老存。

瓜稀悲摘蔓,豆润惜同根。

梦句空遗恨,连床不践言。

奈何令杖者,要絰向寒原。

挽六二弟二首其一 现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋代诗人刘克庄《挽六二弟二首其一》的赏析:

在叹息三良逝去之后,一位老人依然存活。看到家中兄弟中年龄最小的我离世,令人痛惜。当我悲伤地摘取着枯萎的瓜蔓时,我深感豆子与根的同悲。梦中的诗句空留遗憾,无法再与兄弟共度时光。对于那些已经接受孝杖,即将奔赴灵堂的亲人,我感到无奈和惋惜。

译文:

我叹息痛惜像秦国三良那样的忠良都已逝去,而我这个年老体弱的只剩我一人存世。看着弟弟逝去的消息,我悲痛地摘取着枯萎的瓜蔓,深感豆子与根同悲。梦中的诗句留有遗憾,再也不能和弟弟一起实现我们的诺言。面对那些即将奔赴灵堂的亲人,我们却不能在一起了,我无奈惋惜。

这首诗表达了作者对弟弟逝世的悲痛和无奈,同时也表达了对忠良逝去的感叹和对兄弟情谊的珍视。诗中运用了生动的比喻和细节描写,使得诗歌情感真挚,语言朴素自然。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】