[宋] 刘克庄
就泉为碓屋，累石作书龛。
有意耕汾曲，无心起水南。
好的，以下是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
夜宿深山，清幽静谧，诗人独享这份清净，心情也变得格外宁静。首句“就泉为碓屋”，诗人用笔灵巧，将泉眼利用起来，化作舂米的屋子，构思巧妙。泉水淙淙，碓声隆隆，是山中最有生气的声音，诗人却把这声音集中起来，用泉屋来表现山居的幽静。
“累石作书龛”句，也是诗人巧妙利用环境之笔。山中有泉有石，有山有树，自然景色丰富，但诗人却偏要另辟蹊径，刻意求新。他垒石为屋，作读书的“书龛”，这是山居生活的新意。在诗人看来，书屋之外，一切都是静的，唯有案头清泉、墙上翠竹、石上绿苔与案上黄卷青灯为伴，才是理想的读书环境。
“有意耕汾曲”二句，是诗人的自我写照。他热爱自然山水，更热爱田园生活。“有意”二字表明他并非一时兴到，而是长期夙愿。然而“无心”二字又说明诗人并不汲汲于富贵功名，所以只好把心事寄托于诗酒之间，把田园之乐与功名之愿统一起来。
这首诗的意境是宁静幽雅的。整首诗的笔墨轻松活泼，诗意盎然。从字里行间中可以感受到诗人对田园生活的向往与热爱。
译文：
泉水流经碓房做成屋子， 堆起的石头砌成作书龛。有心去耕那汾水湾的田，只是无心再建水乡的庄园。夜晚在这清幽的山中住宿，可以清晰地听到泉水声和碓房的舂米声。清早站在窗前想着去汾水湾耕田的情景，却因山高路远而作罢。只愿自己能够隐居山中，远离尘世的纷扰。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐