[宋] 刘克庄
夏雨轰轰断霉，新蝉已噪庭槐。
不晓阿香何意，故将车子频推。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“久雨六言四首其一”的赏析
这首诗的背景是作者因被弹劾落职后，在家乡福建上京过着隐居的生活。面对连绵不绝的阴雨，对仕途感到失望，创作出这样的诗篇。
首句 “夏雨轰轰断霉”，连续不断的雨水打断了连绵阴雨，用雷声、雨声的极大响度烘托了久雨初停的气氛。“新蝉已噪庭槐”紧接上句，把自然界的声音转化为视觉和感观。“噪”字写出知了不断发出的聒噪声。“不晓阿香何意，故将车子频推”，仍然不理会诗人的感受，不厌其烦地推着窗子。如果知了能讲话，也许还会向诗人诉说些什么。但这些小精灵偏会大声叫嚷，以至于“不晓阿香何意”，这是作者怨天尤人、心中烦躁的原因之一。
诗人发挥想象力，赋予阿香以人格，她故意将窗户推开，是为了享受难得的晴天。但人以此为快，诗人却感到闷热难当。诗人为读者描绘出一幅生动的画面，借此发泄心中的郁闷和不满。
从这首诗中可以看出刘克庄关心民间疾苦，具有豪迈的胸襟和崇高的人格。然而由于当时社会环境的限制，他只能用诗歌来表达自己的情感，抒发对当时社会的不满和愤怒。
译文：
夏日雷雨阵阵响起，霉运也被冲刷掉。新蝉在庭院槐树中不停的鸣叫。不知道阿香是什么意思，所以不断将窗户推开。现代解读：在持续的阴雨天气之后，雷声和雨声打破了沉闷的环境，似乎是在宣告新蝉的出现，寓意新生和希望的季节到来。而窗外不断的震动让人心烦意乱，用阿香的固执表现出了现代生活中的多元压力和对阳光生活的向往与期盼。但那仅仅是偶尔窥得的“窗户纸”外那么一时的一点晴，正当走出窗外来到酷热的夏雨滋润的田野上时，又感到无处可去，只好作罢罢了。这种矛盾的心理活动正反映了诗人内心的苦闷和无奈。
希望以上赏析和译文能对您有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐