[宋] 刘克庄
怀橘悲何及，芸瓜老不任。
摘来先庙祭，洒泪向松阴。
原文：《采荔子十绝》
怀橘悲何及，芸瓜老不任。 摘来先庙祭，洒泪向松阴。
对于生活的挫折和失落感，诗人感慨良多。我们从中能感觉到刘克庄这位满腹诗书的人物对于理想生活状态的深深失望，在他人生的黄金岁月中，却不得不与芸瓜、橘子为伍，这是何等的无奈和悲凉。然而，即便如此，诗人仍然保持着一颗感恩的心，采摘的荔枝会先用于祭祖，然后洒下热泪在松树的树荫下。这不仅表现了诗人的孝顺，也显示了他对生活的坚韧和执着。
译文：生活的悲欢离合，就像怀橘一样，虽然让人悲伤，但又能怎样呢？就像老去的芸瓜，再也不能胜任生活的重任。但无论何时，我都会像采摘荔枝一样，首先祭祖，然后向祖辈们诉说我的生活艰辛。在松树的树荫下，我流下了热泪，表达我对生活的感激和敬意。
现代文赏析：这首诗是刘克庄对生活的深刻反思和对未来的坚定信念的体现。他以怀橘、芸瓜自比，表达了对生活无奈和悲凉的感慨，但同时也展现了他对生活的坚韧和感恩之心。他坚信，只要像采摘荔枝一样，首先祭祖，然后向祖辈们诉说自己的生活艰辛，就一定能走过生活的坎坷，迎接美好的未来。这种积极向上的人生态度，值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐