[宋] 刘克庄
嘉平至孟陬，丽谯春再颁。
齐民拨不开，杂遝来如山。
农家卜休咎，多以觳觫观。
颇闻举体赤，其咎为燥乾。
又云尾角白，亦虑冬祁寒。
吾惫不能耕，对之发长叹。
平生愿丰心，虽老犹如丹。
方兴西畴务，稍觉南船悭。
展转夜少眠，呕噎晨废餐。
敢望馀粮栖，渐恐拾穗难。
陛下仁如天，役简税赋宽。
临遣皆循良，黜削先饕残。
一丽丹书内，孰若青史间。
仆方侪民伍，谁为语县官。
立春十四韵
冬天到了，春天又悄然而至，万象更新，民心沸腾，仿佛揭不开幕布，如此熙攘的场面像山洪般汹涌而至。农民们怀着殷切的心情占卜休咎，我虽然只看见他们的局促和恭敬，但多少知道他们在等待丰收时的窘迫和不安。听他们说立春后赤红的蛙鳞也显得更加鲜明，那是天气干燥所致；又听说有的蛇蜕下尾角，也许冬季过于寒冷吧。我现在已力不从心，面对着这欣欣向荣的场景却只能叹息。
我的一生，是多么渴望丰收啊！尽管年华老去，依然期盼有朝一日能够扶桑出水，重新崛起。正在为农田筹划中，慢慢发觉曾经的漕运疏浚已然失败。思绪翻涌中夜晚却辗转难眠，咳嗽不止早晨却胃口全无。现在我敢期待有多少粮食就已经算不错了，拾穗虽未尝不可，但是能做到也渐感为难。我的主公犹如天地一般宽宏仁厚，役使简略而税收税率宽和。因此一些地方官员勤政廉政、得民心而治理有序。谁能料想有一些被弹劾降职的人就隐藏在这些仁慈而简廉的地方官里面？我也只是一个无名小卒罢了，那些像我这样的能有人告诉县官就好了。
此诗描写了作者对于农事和百姓生活的关心与忧虑，对当权者的施政不满和对民生疾苦的关切。诗中描述了立春时百姓的盛况、天气对动物的影响以及作者自己的境况和感受，同时也对当权者的施政提出了批评和建议。诗人通过对农事和百姓生活的描写，表达了对民生的关注和对社会现实的忧虑，具有深刻的社会意义和人文关怀。
译文：冬天过去了，春天即将到来，农民们满怀期待地等待着丰收的到来。我听他们说立春后赤红的蛙鳞也显得更加鲜明，那是天气干燥所致；又听说有的蛇蜕下尾角，也许冬季过于寒冷吧。我现在已经力不从心，面对着这欣欣向荣的场景却只能叹息。我这一生，是多么渴望丰收啊！尽管已经老了，依然期盼有朝一日能够重新崛起。正在为农田筹划中，慢慢发觉曾经的漕运疏浚已经失败了。夜晚思绪翻涌却辗转难眠，早晨胃口全无无法进食。现在期待有多少粮食就已经很好了，但是拾穗这样的事也要注意难度的。我们的皇帝是如此仁慈，他减免了许多徭役赋税，使许多地方官员得以安分守法地治理百姓。但是一些被弹劾降职的人仍然在基层横行霸道，我不知道他们是谁。我现在只是一个普通人，没有人会为我向县官争取权益。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐