[宋] 刘克庄
大令云亡笔不传，世无行草已千年。
偶然遗下鹅群帖，生出杨风与米颠。
这首诗是作者借评价米芾（字元章）书法之孤绝，表达对清新生代书家的赞赏。刘克庄说，米元章的书法虽然出新，但是并未因袭古人，形成自己独特的风格。这使得他的书法成为了宋代书法的典范。米元章虽然离开了这个世界，但是他的笔法却得到了传承，其遗留下来的“鹅群帖”更是孕育出了一代又一代的书法家，如杨风、米颠等。
在现代文译中，我会试图保留诗句原有的韵味和节奏感，同时传达出作者对书法艺术的独到见解。以下是现代文的译文：
米元章的书法遗世独绝，虽然未曾沿袭古人，却成为了千年的典范。 他的书帖犹如鹅群一般新奇独特，孕育出了一代又一代的书法新秀。 就像大令云亡笔不传一样，这个时代也出现了许多独特的书家， 他们的书法风格清新脱俗，为后世留下了宝贵的财富。
总的来说，这首诗既是对米元章书法的赞扬，也是对新生代书家的期待。通过这种对艺术风格的独特见解，刘克庄希望激发人们对书法艺术的热爱和追求。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐