[宋] 刘克庄
老觉人间无一忻,怪来乾鹊耳边闻。
休嗔穷鬼揶揄我,绝喜春官摸索君。
畴昔先生有高第,即今后死与斯文。
不应也跃看花马,忘却江天树与云。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
喜汤伯纪登第
宋 刘克庄
老觉人间无一欣,怪来乾鹊耳边闻。 休嗔穷鬼揶揄我,绝喜春官摸索君。 畴昔先生有高第,即今后死与斯文。 不应也跃看花马,忘却江天树与云。
作者年轻时,总自负过人才学,睥睨一世,谁料一生仕途蹭蹬,平时愤愤不合一脚踏入穷鬼的门,这回总该称心了吧?哪想到竟又出现了汤绍箕这样的得意门生,真是做梦也没有想到。真是喜出望外。诗的末两句是说:本来我已不打算参加宴饮看花马了,但是看到登科的人是你,那么我也该高兴得跃跃欲试了;不过我想,这回赴宴极乐,不要忘记江天下的百姓呵!这表现了作者一贯关心国家、同情人民的崇高风范。
这首诗首联直抒胸臆,表达了作者得知友人登第消息后的喜悦之情。颔联运用自嘲和反嘲(借鬼魂之口),写出得知友人登第后的欣慰以及把昔日郁闷和不如意一股脑儿甩给那个名叫“穷鬼”的家伙。“扪胸”“肠嚼”“揶揄”“千竹万梅”和前边的“白雪皑皑”(应为“苍黄”,而不为同义或“邋遢”)等词语的使用也颇为俏皮可爱。颈联用虚写的手法,遥想友人榜上有名后自己会有的举动以及希望友人不要忘记天下百姓。作者原以为终身不得志给穷鬼打一辈子交道了,哪知却让春风得意的美梦给惊醒了。这不能不使他暗自惊喜;尽管心是这样想的,若真跃马江天落入穷鬼之门何日是了,那于天下百姓不是太不相宜么!正因为如此,后两句他又急转直下。古人称冬笋为“笔头子”,由此进一步来推断那位如愿者的言行该是如何风流飘逸了。于是他忘情地驰马于江天之上,任马蹄在树梢云间穿梭了。一个“忘”字把一个少年得意、踌躇满志的书生形象刻画得淋漓尽致。全诗至此戛然而止,诗人也就不知友人如何作贺了,留给读者的是无尽的回味与想象。 诗人特意称颂友人科举及第乃是夙愿久快之事是有寓意的,寄托自己对他的要求——恪守江湖道义骨肉情深如往年赴会之喜然不容不就;“千古乔国老大誓金兰旧誓休轻失!”这件事作为终生肝胆之事铭刻在心;千万不能为了一时的快乐而忘记了黎民百姓!全诗即兴而发,直抒胸臆,对友人科举及第的喜悦之情跃然纸上。
译文:
我感到人世间的生活已没有什么可欢喜和满足了,正在感到奇怪的时候喜鹊在耳边不停的叫唤。不要责怪我这个穷鬼的嘲笑和挖苦吧!我实在是太高兴了!春官汤绍箕考中了你,真是太好了!你以前说过要振兴教育,使天下人才辈出,现在你的愿望已经实现了!你骑着马在京城大街上走的时候不要只顾着看街景吧!不要只想着自己了!你忘了还有江天下的百姓呢!你也不应该为了自己一时的快乐而忘记了自己终身的奋斗目标啊!
以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。