大行皇帝挽诗六首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

大行皇帝挽诗六首其一 原文

虏哨无宁处,龙颜有隐忧。

未曾御戎服,已报走旃裘。

地拓黄河土,天烧赤壁舟。

奈何投柱斧,不待献俘囚。

大行皇帝挽诗六首其一 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

大行皇帝挽诗六首·其一

北敌哨声不息宁,龙颜独忧未安处。 未曾御铠披戎服,已报败敌远边疆。 拓地黄河成国土,赤壁火攻失利。 为何斧断投柱忙,不待降伏待献俘。

赏析:此诗表达了对大行皇帝的深深哀思。敌方不断骚扰边境,国家局势动荡不安,朝廷忧心忡忡。然而,龙颜忧国忧民,虽未亲身披挂上阵,却已早早将边疆大事安排妥当。拓地黄河,国土辽阔,赤壁之战虽失利,但预示着未来必定会有更好的表现。然而,为何斧断投柱,急急忙忙做出决定,未待彻底胜利就急于降伏敌人,这是令人惋惜之处。

现代译文:敌方不断发出尖利的哨声,寻找着进攻的机会,然而我们的皇帝却心事重重,忧心忡忡。他未曾亲自穿上战甲披挂上阵,却已早早将边疆大事安排妥当,使得敌人败退远离边疆。黄河边上的土地被开拓成为国土,赤壁之战虽然失败,但预示着未来必定会有更好的表现。然而,为何急急忙忙做出决定,斧断投柱,未待彻底胜利就急于降伏敌人。这样的做法让人感到惋惜和遗憾。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】