[宋] 刘克庄
绕县百千峰，初疑路不通。
居民犹太古，令尹似春风。
筝远呼难至，杯寒吸易空。
却从归路望，飞榭半天中。
兴化县
宋 刘克庄
绕县百千峰，初疑路不通。 居民犹太古，令尹似春风。 筝远呼难至，杯寒吸易空。 却从归路望，飞榭半天中。
赏析：
诗人经过兴化县，被秀美的山水景色所吸引。行至山中，疑县城不通道路，其实不然。面对此情此景，令诗人浮想联翩。宋代山城，虽不乏繁华之地，而多与山光水色相融。居民生活淳朴，县令作风和煦。在这样的小城里，弹筝听琴难上加难，酒类容易告罄，真是令人哭笑不得！末两句写自己归去的情景，回望县城，在半空中建起了精美的楼阁。
这是一首写景的七言律诗。此诗语言朴实，风格清新，充满生活气息。诗人通过丰富的想象，用细腻的笔触描绘出兴化县的美丽景色，字里行间流露出作者的喜悦之情。
译文：
兴化县四周环抱都是挺拔俊秀的山峰，刚疑忌这里道路不通行走。山里的居民仍保留远古淳朴厚实的风度，县令为这里的风光所陶治过象春风般和煦。这儿听到的筝弦的声音远远的就难于达到相当的距离，因为酒类易告罄，杯子冷了难以下咽也会一会儿就喝空了难以为情。回到归去的路上再回望这里时，只见在半空中建起了精美的楼阁。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐