[宋] 刘克庄
何必游嵩少。屋边山、松风浩荡，虎龙吟啸。旧效楚人悲秋作，晚爱陶诗高妙。发如此、临流羞照。屈指向来夸毗子，被西风、一笔都勾了。曾不满，达人笑。
当年玉振于江表。怅而今、老身空在，欢娱全少。假使真如彭祖寿，蒙叟犹嗤渠夭。偶落笔、不经人道。岁晚连床谈至晓，胜冈头、出没看乌帽。君举白，我频釂。
好的，以下是我对这首词的赏析，以及根据诗意合理想象描绘的现代文译文：
贺新郎·居厚、艮翁皆和，余亦继作
何必游嵩少。屋边山、松风浩荡，虎龙吟啸。旧效楚人悲秋作，晚爱陶诗高妙。发如此、临流羞照。屈指向来夸毗子，被西风、一笔都勾了。曾不满，达人笑。
当年玉振于江表。怅而今、老身空在，欢娱全少。假使真如彭祖寿，蒙叟犹嗤渠夭。偶落笔、不经人道。岁晚连床谈至晓，胜冈头、出没看乌帽。君举白，我频釂。
这是宋代诗人刘克庄的一首非常豪迈奔放的词，这首词不仅体现了词人的才情横溢，也表现了词人豪迈奔放的人格魅力。
现代文译文：
何必拘泥于游遍嵩山少林寺呢？屋子旁边的山，松风浩荡，虎龙吟啸。过去效仿楚人悲秋，现在却喜爱陶渊明的闲适高妙。发出这样的感叹，面对着流水，都感到羞愧。屈子向来夸耀自己，但最终还是被西风一笔勾销了。我曾经对此不满，通达之人却淡然一笑置之。当年两人在江南提倡玉振精神复苏文化。但现如今很失望的是只剩个躯体，（带来的只有欢娱少全少。）假使寿命真如彭祖那么长倒还好笑呢！不过我随随便便拿起笔却能够触景生情述事有理！岁月已晚依然把知己好友聊到天明也乐在其中！您干杯吧！我则频频干杯响应。
这首词以闲适自得的心境为背景，通过对自然山水的描绘，表达了词人对生活的乐观态度和豁达的胸襟。其中，“屋边山、松风浩荡，虎龙吟啸”一句，以生动的描写展现了词人对自然山水的热爱和欣赏。“何必游嵩少”一句以反问的形式表现了词人对世俗名利的淡泊态度。“夸毗子”指的是追求名利、毫无原则的人。“一笔都勾了”一句则表达了词人对这些人的不屑一顾。整首词洋溢着豪迈奔放的气息，仿佛让人看到了一个放荡不羁的诗人形象。词人通过自己的才华和人格魅力，传达出对生活的积极态度和对自然的热爱，令人深感敬佩。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐