喜洪君畴除工侍内制 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

喜洪君畴除工侍内制 原文

不但持荷班法从,兼闻视草属鸿儒。

迩英两讲烦箴砭,文德三麻待播敷。

即日载赓虞帝作,几时重入洛英图。

诸公若问樗庵叟,岁晚偏盲又夹扶。

喜洪君畴除工侍内制 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

喜洪君畴除工侍内制

宋 刘克庄

不但持荷班法从,兼闻视草属鸿儒。 迩英两讲烦箴砭,文德三麻待播敷。 即日载赓虞帝作,几时重入洛英图。 诸公若问樗庵叟,岁晚偏盲又夹扶。

这首诗是作者听说友人洪畴被任命为工侍一类的词臣而作。诗中洋溢着欢乐之情。诗的开头两句是说友人不但熟悉执掌法令的差使,而且还擅长起草诏书这类鸿儒才能做的事。这自然是十分令人高兴的。

“迩英两讲烦箴砭”以下四句,是说友人近来频繁地讲说于迩英殿,认真批改臣下进献的箴规谏章,在美德之诏中草拟诏书。正说着,二人一起唱和虞舜的诗篇;什么时候又能象古人那样再次入洛英图呢?在这里,作者用一种非常欣喜的心态,描绘了与友人共处的美好前景。最后两句则是说,诸公如果问我现在的生活情况,我这一年老多病,正需要友人的扶持。言外之意是说,如果友人能来朝廷做官,那将会对我产生多么大的影响啊!

这首诗写得欢快、明朗,从中可以想见作者与友人之间的亲密关系和深厚友谊。诗的前六句从不同侧面表现了洪畴受到朝廷中的文武大臣们的高度器重,这些都使人感到非常高兴。“不但是持荷班法从”中的“荷班”即执掌法令之意。“视草”是起草诏书。“迩英两讲”是说在迩英殿两次讲说。《文德三麻待播敷”句是说等待播布诏书。《汉书.百官公卿表上》“凡愚曰冗,“既庶而斯解,召则如字”。据记载:天监六年十一月丁已日皇子长懋(487一?),号“泛浩堂”,“读书群书以为冗除矣。”此言作者因读书群书而头昏眼花。末二句则以自谦之语见出洪畴对自己感情之深。刘克庄在乾淳二年(1165)因主张抗金而被贬谪之后,就很少得到朝廷的起用;因而他对能够与洪畴在朝廷为官的人建立起非常美好的友谊,衷心感到喜悦、幸福和希望。他对前途抱有美好期待和对现实非常无奈之情在诗中全都流露了出来。全诗句句扣题“喜洪君畴除工侍内制”。但由于句句渗透着深厚的情谊和执着的向往之情,“喜”之情更为明显,也更显得真挚动人。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】