[宋] 刘克庄
莫信人言，虺不如熊，瓦不如璋。为孟坚补史，班昭才学，中郎传业，蔡琰词章。尽洗铅华，亦无璎珞，犹带＿檀国里香。笑贫女，尚寒机轧轧，催嫁衣忙。
好逑不数潘杨。占梦者曾言大秤量。待银河浪静，金针穿了，蓝桥路近，玉杵携将。倩似凝之，媲如道韫，帘卷燕飞王谢堂。恁时节，看孙皆朱紫，翁未皤苍。
下面是我根据原文内容所写的赏析，希望您能满意：
刘克庄这首《沁园春·十和·林卿得女》，给人留下印象最深的不仅是他把民歌形式的艺术矿样生动巧妙地“排”进豪放派词中，而且更主要的是他在词中赋予了一个富有人情味、有生活气息的普通人的形象。他借着这首词表达了自己对小女子的爱怜、疼惜、期望与祝愿。
上片“莫信人言”四句，以三个并列的四字句起兴，引入词的主题，同时通过描写熊、璋的贵重，为下文贫女的补孟坚之史作好铺垫。
“为孟坚补史，班昭才学”，指女儿将来要修史书、作文章。“中郎传业”，即继承父亲刘叉的遗业。“蔡琰”，字昭姬，文学家，“文姬归汉”的典故表明她博学多才。“尽洗铅华”，是说女儿不要浓妆艳抹。“亦无璎珞”，是说不要佩戴贵重的首饰。“＿檀国里香”，指身上散发着天然的体香，说明女儿天然丽质，不须饰物妆扮。“笑贫女”二句是说贫女嫁时无人理睬，只有寒机轧轧之声催促其嫁衣难做。这里运用了“贫女沽衣”、“贫女得嫁”的典故（唐王梵志诗），以贫女嫁衣难成笑指贫家女子嫁衣自办，不必劳烦别人，又以贫女得嫁反衬此贫家女嫁衣之难办，更见贫家女子可怜可悯。
下片“好逑不数潘杨”，是说女儿有德有才，不须担心婚事不成。“占梦者”二句是说女儿将来会得到一个好丈夫。“待银河浪静”，出自刘叉的《七夕》诗：“莫道桑榆晚，为霞尚满天。女人到了桑榆晚年尚有晚霞满天，可见还有大作为。刘词以“待银河浪静”与“金针穿了”连在一起，是希望女儿不要急于求成。“蓝桥路近”二句是说女儿将来会得到一桩美满的姻缘。“蓝桥路近”出自裴航遇云英的故事。这一句对上面两句作了概括的收尾。前面提到的女儿会得丈夫、女儿会得富贵，都是对下片的概括。此词通篇运用典故，似嫌晦涩，但它包含着深刻的用意和热烈的期望，包含着作者的殷切期望和良苦用心。因此它是一首寓意深邃的词作。
现代译文如下：
不要轻信别人的话，虺蛇终究比不上熊罴，瓦器也比不上玉圭。林卿的女儿将来的成就，就好比班固续写《汉书》，文采可比班昭；才学可继承父亲刘叉的遗业，文章可媲美蔡琰。她不需要浓妆艳抹，也不必佩戴贵重的首饰，身上散发着天然的体香。不必劳烦别人催促其嫁衣难做。女子如贫女能自立就好，占卜的人也说她将来会有大作为。等到社会秩序安定，她将如金针穿过制针线板，很快就能得嫁；将像神仙般地前往蓝桥与意中人相会。愿她品性美好才华出众像道韫，丈夫家富裕更像潘杨。她高卷帘幕等待如意郎君来访，就像当年的谢道韫家中招宾客一样。到了那时候，她们家庭出贵人，门楣增光。到那时候满堂儿孙皆是功成名就朱紫绚烂之时，那时父亲的头上还没有变得苍白。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐