又真止堂一首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

又真止堂一首其一 原文

作堂肯以止为名,出处遥知讲已精。

纵使胸中横绿野,未应度外置苍生。

波颓公独能山立,漏尽人方喜夜行。

千载英雄须冷笑,孔明回首学渊明。

又真止堂一首其一 现代文赏析、翻译

现代文译文:

在堂上建造,竟然以“止”为名,可以想象他的言行,已经达到了炉火纯青的境界。即使他心中纵有广大的世界,也不会忘记百姓的苦难。就如同一个站立的波颓者,深夜守着灯火独自前行。在这样的时刻,我们会发现原来每个人都需要强悍不屈的品行去承担那重大的责任,而我们每个人都将会迎接大幕即将拉下的夕阳时那份从诸葛孔明学习而来的坚强,也能有当年渊明的遗风和善。这就是我最喜欢的这首诗的主旨了,在此长篇阔论可能没有了,但只有淡淡的几句话,却足以让人深思。

赏析:

这首诗中,刘克庄以“止”为名,表达了对人生道德的追求和对百姓的关怀。诗人以波颓公独能山立,表达了自己坚韧不屈的品行和承担重大责任的决心。同时,诗人也表达了对英雄人物的敬仰之情,并以此来鼓励自己面对生活中的困难和挑战。此外,诗人也表达了对孔明回首的向往之情,并以此来传承历史的精神和文化。

整体来看,这首诗意境深远,内涵丰富,语言简练而意蕴深远。同时,诗人通过对“止”这一字的巧妙运用,表达了对道德和责任的理解和追求,使得整首诗的主题更加鲜明突出。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】