[宋] 刘克庄
自伤临郡浅，有愧在民深。
稽首文公庙，由唐直至今。
原文：离郡五绝
自伤临郡浅，有愧在民深。 稽首文公庙，由唐直至今。
赏析：
这首诗是刘克庄离开某地郡守职位时所作，表达了他对为官一任造福一方的渴望，同时也表达了对未能更好地服务百姓的愧疚之情。
“自伤临郡浅”，诗人自我反思，觉得自己在郡守这个职位上，所做的工作不够深入，没有做出足够的贡献。“有愧在民深”则表达了诗人深深的自责，觉得对不住当地百姓的期望。这两句诗深刻地揭示了诗人作为官员的责任和担当，也体现了诗人高尚的道德情操。
“稽首文公庙”，诗人向文公庙行礼，表达了对古代贤能官员的敬仰之情。“由唐直至今”则表明诗人对于从唐朝直至今日，始终有贤能官员为民造福的传统保持敬仰和继承的决心。
译文：
在离任之际，我深感自己在担任郡守这个职位上，所做的工作不够深入，未能更好地服务百姓，深感愧疚。向文公庙行礼，表达对古代贤能官员的敬仰之情，并继承传统，为民造福，直至现在。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐