[宋] 刘克庄
少携一筇遍行脚，老苫把茅聊盖头。
事十八九不如意，身百千亿皆有愁。
彼埋高冢柏下卧，此驾小车花外游。
犹恨俗人知去处，近城林樾未深幽。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
刘克庄一生襟怀如此，表现出恣意狂歌的豁达之怀。所以不吝交游，“纵无前致遽睽违”，即使是跟熟人友朋也不会感觉寂寞和冷淡，“任遍九陌衣冠溯溪云”，一股与当今之世不相容的狂傲之气跃然纸上。这也就是“少年游侠心”的继续和发展。然而他毕竟已经“老矣”，因此又常自笑自嘲，在隐居山林时用茅草盖住自己的头颅，并吟出“老苫把茅聊盖头”的诗句来。他自称“百千亿愁”，这就等于说，他内心的愁绪有无数个，每一个都是那么强烈，那么难以排遣。他常用幽默、自嘲的方式排遣愁绪，表现出一种随遇而安的旷达胸怀。
他写过不少山水游记，其中既有对美好景色的描写，又有对清幽环境的赞赏，但更多表达的是“俗人”不知去处的幽愤。比如这首诗中的“近城林樾未深幽”，就是对近郊清幽之处的赞赏，但“未深幽”三字又透露出无限的遗憾和不满。
诗人在隐逸中仍不忘世事，胸怀磊落不平，这正是他的特点之一。他一生都在坚持自己的政治理想，即使在告老还乡之后也绝不放弃。他写诗，正是为了以此宣泄胸中的不平之气，排遣忧愁。
这首诗前六句写自己一生不如意、多愁善感、自笑自嘲，后两句写对“俗人”不知去处的遗憾，整首诗感情深沉、语调轻俏、风格豪放。
译文：年轻时带着一条竹杖走遍江湖，老了以茅草遮头在花间游逛。经历了人生中的十分之八九的不如意，自身有百千亿的愁绪萦绕。有些人沉睡在高高的坟墓下的柏树旁，有些人驾车在花丛外去游逛。还恨俗人知道我隐居的地方，近郊林樾还不够幽深清静。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐