读本朝事有感十首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

读本朝事有感十首其一 原文

师道在三乌可畔,友伦居五岂容亏。

恰方誉瓘俄倾瓘,亦有尊颐不救颐。

读本朝事有感十首其一 现代文赏析、翻译

赏析:

读着这十首《读本朝事有感》,仿佛打开了一部跌宕起伏的历史长卷。这其中有为人称颂的忠良,也有遗臭万年的奸贼;有昔日的荣光,也有今日的遗憾。诗人刘克庄以诗人的独特视角,以诗意的笔触,为我们描绘出一幅生动的历史画卷。

“师道在三乌可畔,友伦居五岂容亏。”这两句诗是对道德规范的赞美。师道在三,指的是尊敬师长,这是为人之本;友伦居五,则是与人为善,这是社会之基。这两句诗表达了诗人对道德的坚守,对忠诚良善的推崇。

“恰方誉瓘俄倾瓘,亦有尊颐不救颐。”这两句诗则是对人性的反思。恰方誉瓘,形容一个人刚刚称赞另一个人,转眼间就变了脸;俄倾瓘,形容一个人刚刚赞许朋友,转眼就背弃了友谊。这两句诗反映了人性的复杂和多变,引人深思。

现代文译文:

在这个历史长卷中,我们看到了忠诚与奸恶的交织,荣光与遗憾的并存。尊重师长、友善亲朋,这是我们永恒的道德追求。然而,人性的复杂和多变让我们不得不反思:当我们称赞一个人时,是否真的能够保持初心?当我们面对变故时,是否能够坚守道义?

无论何时何地,我们都应该坚守道德底线,始终如一地尊师重友。只有这样,我们才能在这跌宕起伏的历史长卷中保持清醒和坚定,不迷失方向。

每每吟咏这些诗句,心中总被历史波澜的情感激起一丝丝感慨,既赞叹那些忠良与光辉的成就,又唏嘘奸贼们的虚伪和自欺。我们应该永远坚守“师道在三乌可畔”的人生态度,怀着一颗忠义之心走好人生之路。让我们借刘克庄这首诗中的丰富意境和深刻反思,不断砥砺前行,走向更加美好的未来。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】