[宋] 刘克庄
昨者匆匆掷印归，六年岑寂闭柴扉。
岁荒奴仅拾残穗，日晏婢方羹苦薇。
宁渴莫赊邻近酒，尽寒不着借来衣。
中年但祝身强健，要卧松风坐钓矶。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
昨日的匆忙中，印绶交还，我回到了这宁静的田园。六年的寂寞中，我关上了柴门，远离了尘世。在荒年之中，我的家奴仅能拾取残留的稻穗；黄昏时分，我的婢女才用苦薇熬制羹汤。
我宁愿口渴时，不要远去邻居处赊酒；大寒之日，也不要去借来的衣服添裳。人到中年，只愿身体健康，能在松风中静卧，独钓其溪。这简朴的生活，看似清苦，实则深含了我对田园生活的热爱与坚守。
现代文译文：
过去的一年里，我急匆匆的将官印交还，回到了我安静的居所。六年以来，我深深的沉浸在生活的琐碎之中，闭门谢客。在荒年里，我的家奴仅能捡拾残留的稻穗充饥；而到了黄昏，我的婢女才用苦薇熬制羹汤填饱肚子。
我宁愿口渴时只饮院中的露水，宁愿寒冷的冬夜只能穿起旧衣御寒。人到中年，只希望自己能身体健康，能在松风呼啸的溪边独坐垂钓。虽然生活简朴，但我内心深处却对这种田园生活充满了热爱和敬意。
这首诗描绘了诗人回归田园后的生活状态，通过对日常生活的细节描写，展现了诗人对清贫生活的坚守和对自然、对生活的热爱。诗人的这种态度，也给我们提供了一种对生活的新的理解和思考方式。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐