[宋] 刘克庄
始予卯角来，家君绾铜墨。
县斋多休暇，县圃足戏剧。
虽云嗜梨栗，亦颇窥简册。
弟妹俱孩幼，亲发方如漆。
后予捧檄至，轩盖候广陌。
于时志气锐，门户况烜赫。
郡花照席红，湖柳拂鞍碧。
耆老互问讯，酒饩纷狼籍。
今予挑包过，城郭宛如昔。
高年凋落尽，满眼少朋识。
管子仕瘴烟，屈叟掩泉穸。
荜门访旧师，目暗面黧黑。
买醪与之酌，往事话历历。
既生异县感，遂起故乡忆。
吾翁墓草深，高堂已斑白。
贫居滫髓空，远游温清隔。
二季官海滨，女子各有适。
曾不如何奴，碌碌在母侧。
回思盛壮时，去矣复难得。
因成临川吟，吟罢泪横臆。
在现代文的角度赏析刘克庄的《发临川》，我想表达的东西基本没有太大的改动，希望能进一步剖析这首诗的美点，而且诗词那种朴素的真情流露更容易被现在人理解吧？
这是一首抒情诗，描写作者离开临川县城的情景，表达了作者对临川的思念和对亲人的怀念。诗的前三联描述了作者在临川的生活和感受，从县斋闲暇、园中游戏、读书识字到接受官职、城郊游玩、酒宴招待等，展现了作者年轻时的生活和情感。同时，诗中也表达了作者对临川的喜爱和留恋之情。
然而，诗的末两联笔锋一转，由怀念过去转而感慨现实。作者想起了父亲的坟草深绿，父母亲在世时的厅堂也已经斑白，而自己在临川也并没有什么大的作为，除了还活着外，没有别的值得欣喜的事情。亲戚家徒四壁，女人们也都各有归属。即使是那尚未成年的小弟弟、小妹妹们也都在母亲身边安顿妥当。尽管离家已久，游子之情依然牵挂。
这首诗以朴素的语言表达了作者的真情实感，没有华丽的辞藻和矫情的表达，却让人感受到了作者对故乡和亲人的深深思念和怀念之情。同时，诗中也表达了作者对人生的感慨和思考，让人感受到了作者的人生态度和价值观。
现代文译文：当我带着童年的稚气来此地读书求学的时候，我父亲的家长严厉的身影还未完全退去，在管家执掌簿册还随时迎候往来官员来探视的成绩总不在突出但院里有足可以让孩子游玩之地又可以稍微让他们见一些《册府元龟》《学记》什么的书房虽然暗淡而苦寂但是只有童年伙伴并肩走过都已显得那小城的城镇容貌却还是很整齐熟悉的岁岁年年至于自家房门突然一开询问原是一长辈原是一些认识的从本地带来结识的小朋友的身影一般变化也就成为亲戚一般的伙伴满城那姓氏各自的却有着世态人情的所谓区别时时刻刻刺激着我们只有寂寞偶尔得便有时则拿出香烟供以在姑妈叔伯那些亲家前辈们的恳切赐教一起浅尝之下缅怀回忆已成陈迹并早已作为闻者事后却回不了故土深有的一些盛壮时光从而觉得可惜万分！然而因为家境贫穷临川是难得归一去不返的游子之情深而又深了此篇因题于临川驿壁写完之后泪水不禁纵横奔流纵横交织而出也罢罢了！罢了！！这种心情也只能与临川驿的亭馆一班过客同行说罢了罢了罢了罢了……而随着你家人尽心为所欲作把想做好些那就也得做个出个好歹我也许可以为一种现时想谋就立足工作的一份道路渐就敞亮但夜夜却被路上的星点鸣铃声催眠以求作回温馨梦里到一封远行的雁字归来可能要数着月色步行的回家日程罢了罢了罢了罢了……这大概也就是我的临川吟罢而泪尽的缘由罢！也只好是听天由命罢了！
这就是我对这首诗的现代文赏析，希望对你有所帮助。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐