圣贤 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

圣贤 原文

圣贤自牧极卑谦,后学才高胆力兼。

悔赋不妨排贾谊,谤诗遂至劾陶潜。

取人最忌规模狭,绝物常因议论严。

君看国风三百首,小夫贱隶采何嫌。

圣贤 现代文赏析、翻译

现代文译文:

古代的圣贤总是表现得极其谦卑和谨慎,他们的后学则才华横溢、胆略兼备。在指责别人时不必去排挤贾谊那样的才子,在批评别人时更不应弹劾陶潜那样的文人。待人接物要避免心胸狭隘、处处设防,对待事物则要公正无私、言论严谨。试看那《诗经》三百篇中的作品,即便是农夫农妇也在随意吟唱,其中又何尝有什么嫌隙和忌讳呢?

赏析:

这首诗赞颂了古代圣贤的人格魅力,以及他们的后学们在学术和道德上的高尚品质。诗人通过对比圣贤与后学的不同表现,强调了谦虚、才华、胆略和公正等品质的重要性。同时,诗人也表达了对批评别人的敬意,认为对待事物要公正无私、言论严谨。此外,诗人还以《诗经》为例,说明了文化普及、文化平等的思想,即即便是小民百姓也有自己的文化信仰和情感表达。整首诗语言简练、寓意深远,体现了诗人对古代文化和道德的深刻思考。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】