[宋] 刘克庄
归骑何须抵死催，且拈落蕊藉苍苔。
平生酷喜坡长句，笔力今谁可夺胎。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能喜欢：
熊主簿所展示的梅花十绝诗，已然到了尽头。但是在这时候，我看到了另一番美丽的景象——海棠。这种生命力如此顽强的花卉，展现了勃勃的生机，同样令我欣喜。那种源自生活之中的坚韧不屈和昂扬的生命力，也同样展示于这般平淡的生活中。我不由自主的联想到生活中的坚韧精神。想起梅花时期的典雅婉约，又是这么激荡的态势。那份出格创新的美学形态更是流露出的浪漫的诗人精神，其中也是不断的引发人们对生活中的生活智慧和未来的积极期望的火花。在思想的激烈碰撞和翻腾之后，仍留下一抹无法消逝的生活的气息，深埋心底，润泽生命的芳香。
【注意】可能这首现代文的表达，对于这首诗的意思有了更加自由的阐释，更多体现在诗人对生活的热爱和坚韧精神的赞美上。希望您能满意。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐