[宋] 刘克庄
眼有紫棱安用，眉无黄色何妨。
自断非封侯相，尚堪作牧牛郎。
原诗中描述的是一位名为李相士的诗人，他虽然眼睛带有紫色的棱角，但并不妨碍他拥有潇洒的风度。然而，他自我断定自己不是封侯的命格，反而更适合做一个牧牛郎。诗人借此来表达对李相士的赞美，同时也寄寓了对自由自在生活的向往。
现代文译文：
李相士，你的眼睛带着紫色的棱角，这并不能阻挡你的魅力，眉宇间无黄，并不意味着你无法成功，自断非封侯之相的你，更显得豁达自由，适合做一个牧牛郎，过着宁静悠闲的生活。
在这个过程中，诗人刘克庄将李相士的自嘲与自己的渴望自由自在生活的感情结合起来，展示了宋代文人细腻的心理与艺术精神。我们不仅可以欣赏到刘克庄诗词的艺术之美，同时也能品味到他所展示的人生哲学与生命情感。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐