[宋] 刘克庄
天下书无数，君专治四书。
因留精舍久，遂向举场疏。
山路挑包去，秋风罢讲馀。
故园荒草合，似欠一番锄。
刘克庄的一首诗
离别时的心情和归隐的决心
天下书无数，君专治四书。
因留精舍久，遂向举场疏。
挑着担子走在山路，秋风渐起，我结束了在宋斌文叔那里的学习生活。
回到故乡，看着荒芜的草地，心中充满了遗憾，似乎还没有把那片土地耕耘一番。
这首诗的现代文译文如下：
书海无边无际，你却只专注于四书五经。
因为你在那个精舍停留的时间太长，所以向举荐的考试中你逐渐疏远。
山路上的担子已经挑起，秋天的风已经吹起，我结束了在宋斌文叔那里的学习生活。
回到故乡，看着荒芜的草地，心中充满了遗憾，似乎还没有把那片土地耕耘一番。
这首诗表达了诗人对宋斌文叔的敬仰之情，同时也表达了诗人对归隐田园的向往和决心。诗人通过描绘自己的学习生活和归乡后的景象，表达了对自然的热爱和对生活的感慨。同时，这首诗也暗示了诗人对社会的不满和对个人的责任感，对于思考人与自然、人与社会的关系有深层次的价值。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐