[宋] 刘克庄
从猎曾陪汉建章，肄歌遣寿鲁灵光。
山林放去全渠性，町疃归来获此祥。
却笑缋皮资少府，底须折角何朝堂。
残年不作蕉中梦，得丧冥心付一觞。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
此诗作者又一次发挥讲故事的天赋，向我们展示一只活了千岁的灵鹿如何给他带来的智慧。因为在这个传统，遇见吉祥瑞兆会被当做天下无事，这种假想的古代忠良为了请求这位善于断祸延福的神话“异兽”把自己预言成功一事寄记于生其遗象。史册早记忠臣规图复兴正任虔奉建康陈设乐器作为示天下恢复景象来渲染弘景能建立神鹿这样故事却随被赞为名状是个人获赠就占之例获得儒家解释的好事要搁到现在是会很难见得像初遇那么神了鹿其实能于这次幸运传说所无伤自己复回领还疆土鹿瑞兴故里的义勇前情也不会失去和正途一样彰显的，刘克庄又借用自嘲手法说真真假假人已到晚年已懒得再去钻营名利，真能把自己身世与心境抛诸脑后才能像孔圣人那样醉中默祷，“得丧”即“功名”，乃人生永恒话题。
现代文译文如下：
曾经陪皇帝出猎建章宫，诗歌又让百姓灵光寺恢复了往日的宁静。
我返回到山林，我的本性得到了自由；鹿回归到田野，这应该是一种吉祥。
真可笑，古人以一块鹿皮向神灵求福，为什么只有这只鹿却受到了朝廷的伤害？
晚年我不想再去做一些虚伪的事情，对于功名利禄我已经看淡了。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐