寄题南康胡氏春风堂 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

寄题南康胡氏春风堂 原文

芋魁菜甲必同食,石田茅屋不忍析。

有时对床听风雨,有时共灯窥简册。

大兄独抱古人道,群季各修弟子职。

一门和气常如春,紫荆花开庭草碧。

宛然生在舞雩时,又若坐于明道侧。

吾尝三复棠棣诗,周公千载有惭色。

共梨公枣能几何,摘瓜煮豆堪太息。

区区锥刀未足让,伯夷逊国采薇吃。

君能聚族真卓行,余亦为兄愧凉德。

莫年在意观庐山,因作春风堂上客。

寄题南康胡氏春风堂 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能满意:

春风堂上意相寻,赣水南康往事深。 芋魁菜甲共食堂,石田茅屋意难禁。 夜雨对床听窗外,晓灯共读书中秘。 大兄独守古之道,兄弟各自执其职。 家庭和睦春常在,紫荆花开庭草新。 庭草萋萋如舞雩,明道侧坐谈古今。 三复棠棣诗中意,周公惭色千载沉。 共梨公枣何足道,摘瓜煮豆思无穷。 区区微志未足让,伯夷逊国采薇行。 胡氏聚族真卓绝,我亦凉德愧难禁。 未来庐山寻清意,常作春风堂上客。

希望这首诗能够符合您的要求。在翻译这首诗时,我尽量保留了原诗的意境和表达方式。最后一部分“未来庐山寻清意,常作春风堂上客”表达的是希望未来能够去庐山寻找清雅之意,并常作春风堂上客。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】