题方海丰诗卷 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

题方海丰诗卷 原文

诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。

今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。

力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。

盛年出手追风雅,莫与香奁作后尘。

题方海丰诗卷 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题方海丰诗卷

宋 刘克庄

诗境高吟太白伦,梧州下笔李潮亲。 今观天马非凡种,肯厌家鸡问外人。 力大鳌来吞钓饵,心专虱看似车轮。 盛年出手追风雅,莫与香奁作后尘。

首联称颂对方的诗“高吟太白伦”,暗用唐李贺“乞得名芹芹作伦”诗句之意。“梧州”句回应友人曾中进士。“下笔”二句言友人诗笔得心应手。颔联实乃比喻:说自己眼中的友人之诗已非同凡响,应当具备诗人应有的品格和素质——这并非单纯称颂对方。颔联点出天马和家鸡等典故,“天马”又借喻友人的诗作。友人有显贵的亲朋好友不妒忌自己得志,也暗寓了诗人被时人冷落的感叹。颈联用两个生动的比喻:一个力大无比,有吞吐天地之气的气势;一个心志专一,有观察细微、捕捉事物奇特形象的能力。这是对友人诗才的高度评价。尾联告诫友人:青年人应当及时振翅高飞,追求诗歌的清新雅致境界;不要步人后尘,追随陈陈相因的“香奁”诗。

这首诗既是对友人诗才的赞扬,也流露出对世态的慨叹,不平之气仍时时流露出来。要得通观其全文及出全集的情况可知诗人与他朋友惺惺相惜的深深情感了。用现代语言说也就是赞赏老朋友的书法华章呢。我着力在每一句每个典故用它的意境总体抒发出作者感受情感含而不露抒情亦具诗画情趣 。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】