[宋] 刘克庄
当年手种满可阳，人树而今各老苍。
谁向棠阴遗老说，潘郎不是旧潘郎。
以下是我为您生成的赏析，希望您能满意：
冬暖海棠盛开三绝
宋 刘克庄
当年手种满院阳，人老树犹青似裳。 谁向棠阴遗老说，潘郎不是旧潘郎。
这是一首吟咏海棠花的七绝。作者以自己种花到老，花木繁茂自许。可是，人事变迁，人生衰老，自己种下的海棠花也长满墙头，可是已物是人非了。自己如今也白发苍苍，哪里还会是当年风流倜傥的“潘郎”呢？这番人生感慨，是以海棠花起兴，以自己为抒情主人公，写得十分曲折深刻。
这首诗的现代文译文可以是：
当年我亲手种下的海棠花满院开放，而今我与海棠树一样同样变得苍老。有谁向那些遗老诉说这个故事，他们说我已不是曾经的翩翩公子。岁月如梭，人事变迁，我已不再是从前的那个少年了。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐