柬方寺丞病足 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

柬方寺丞病足 原文

西北名山未遍经,讵宜倚杖立竛竮。

脉通气数医难晓,病在皮肤药易灵。

昔走战场常纵靶,今居内屋更施屏。

平生受用嵇康论,欲献公为座右铭。

柬方寺丞病足 现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

这是一首送别诗,写给一位因病足不能远行的朋友。作者在诗中表达了对友人的同情和关怀,同时也表达了自己对山水自然的向往和追求。

首联“西北名山未遍经,讵宜倚杖立竮竮。”描绘了友人因病足不能遍游名山的遗憾。诗人用“未遍经”表达了友人对自然山水的向往和追求,但因病足而无法实现。而“讵宜”则表达了诗人对友人的同情和劝慰,认为友人因病足不宜远行,应该安心休养。

颔联“脉通气数医难晓,病在皮肤药易灵。”通过对比,进一步强调了病足对友人的困扰和不便。“脉通气数医难晓”是说医生难以理解病因,难以为友人制定治疗方案。“病在皮肤药易灵”则表明了诗人对药物治疗的信心和期望。这两句表现了诗人的医学知识和人文关怀。

颈联“昔走战场常纵靶,今居内屋更施屏。”转而回忆友人过去的经历和状态。“常纵靶”意味着友人过去经常骑马驰骋战场,充满了战斗的气息。“更施屏”则表达了如今内屋生活的无奈和落寞。这两句表达了诗人对友人境遇的深深理解和关怀。

尾联“平生受用嵇康论,欲献公为座右铭。”收尾自然,进一步强调了对自然山水、与病隔离的美好憧憬和价值观的坚信不疑。同时提出了作者愿作朋友的警语或座右铭的意愿,其交游好交落魄文人、手带创疾之士的朋友之胸襟表露无遗。

这首诗在写景抒情中突显出了一位知音医者的心胸和对自然、健康、清雅生活的热爱之情,充满深情与感慨,情感细腻,清新明朗。总的来说,这首诗写得比较平淡中见真情,可以看出作者的文学功底和人文情怀。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】