岁除即事十首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

岁除即事十首其一 原文

想见朱衣吏,催排玉笋班。

老臣绝朝谒,北望祝南山。

岁除即事十首其一 现代文赏析、翻译

现代文译文:

想象着身穿红衣的小吏催促着朝廷的玉笋班,老年臣子再也去朝拜了,只能向着北方祝祷着高高的南山。

赏析:

这首诗反映了当时政治上的腐败,体现了诗人的正义感和对国家未来的忧虑。通过描述朝廷小吏的威风,以及老年臣子被排斥的情景,诗人对当时的政治气氛进行了讽刺和批评。诗中的“南山”也寓意深远,既有对家乡的思念,也有对国家未来的期望。整首诗语言简练,寓意深刻,反映了诗人的心境和对社会现实的感慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】