[宋] 刘克庄
鳌顶纶言古，蝇头谏草忠。
予环犹昨日，赐扇忽秋风。
貌肃深衣叟，官同秃鬓翁。
百年会有别，不料许匆匆。
竹湖李内翰哀诗二首其一
宋 刘克庄
鳌顶纶音古，蝇头谏草忠。 予环犹昨日，赐扇忽秋风。 貌肃深衣叟，官同秃鬓翁。 百年会有别，不料许匆匆。
赏析：刘克庄素来敬仰李旦为政清廉、直言敢谏的为官生涯，在他逝世之际，即景生情，创作了这首诗。诗人笔下的李旦并非虚构的艺术形象，而是实实在在的历史人物。作者从古时皇帝与神仙对话的生活经历，到在当朝为官期间，曾经谏草救灾、刚正不阿、洁身自好的事实，一一向读者作了客观的展示。他惊闻恩人李旦去世的噩耗，更感昔日皇恩浩荡之中充满了无限的孤独。恰在旦罢官之初作者来到竹湖之上搭救了他的性命并从另一面显出他那正气凛然的真汉子风采；至今往昔今夕作个比较：神色凝重严肃之士依然然肃然深衣须眉皆白的老公翁为求皇上仁政往事积咨言之忧患均出于无私磊落的肺腑。世事无常，一朝毕离，倏忽间的盛衰沉浮使旦暮难期；死别瞬至悲从中来悲慨何穷然而，这些思绪尚未整理妥当时突然的意外离去而前路未卜时命运难以预测更为此诗披上了伤感、无奈和悲哀交织起来的哀怨情愁悲苦凄楚的色彩。
译文：往事回忆：皇帝与神仙对话的往事就发生在古时候，他为朝廷尽忠，勤于职守写谏草。他被罢官的时候我来到这里，他与我在湖上相遇，如今他突然离去像被秋风吹落的树叶。他严肃认真的样子还历历在目，他为官时须发皆白的样子也还清晰可见。人的一生总有离别的时候，没想到会来得这么突然。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐