[宋] 刘克庄
不会苍天意，令君死五豀。
少曾游洛下，晚乃相胶西。
白首尊师说，丹心对御题。
悲乎成底事，路远客魂迷。
现代文译文：
我不知道上天是什么意思，让你离开了我们。年轻时你在洛阳游学，年老时我们共同在胶西生活。白首之年仍尊师重道，即使面对皇帝的御笔批示，也毫无惧色。如此悲痛的事情，真是让人痛心疾首。路途遥远，我只能独自悲伤，魂魄游荡在路上。
赏析：
这首诗表达了诗人对李公晦的深切怀念。诗中描述了李公晦的才华、品德和不幸遭遇，以及对他的深深敬仰和惋惜。
首句“不会苍天意，令君死五豀”表达了诗人对上天安排李公晦早逝的不解和对他的惋惜。“五豀”可能暗示了李公晦的生平，如他在五豀之地度过了他的晚年生活。
“少曾游洛下，晚乃相胶西”两句则描绘了李公晦年轻时在洛阳游学，晚年则在胶西与诗人相处的情景。这不仅描绘了李公晦的生活轨迹，也表达了诗人对李公晦的深厚感情。
“白首尊师说，丹心对御题”两句则表达了诗人对李公晦的敬仰和感激之情。即使面对皇帝的御笔批示，李公晦也毫无惧色，表现出尊师重道的品质。这表达了诗人对李公晦高尚品德的敬佩。
最后，“悲乎成底事，路远客魂迷”两句表达了诗人对李公晦的深深怀念和惋惜之情。由于路途遥远，诗人无法亲自去祭奠李公晦，只能在路上魂牵梦萦，表达了对逝者的无尽思念。
整首诗情感真挚，表达了对逝者的深深敬仰和怀念之情，是一首感人至深的诗篇。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐