[宋] 刘克庄
败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。
赖有海棠相暖热,小春重放一番花。
原文:《冬暖海棠盛开三绝》
凋残的荷叶,节断的蓼草,一幅秋季乡村特有的景色,枯黄的落叶,青苔蔓生的小屋,一份浓浓的秋意。
然而在这冬日暖阳下,海棠却依旧盛开,犹如繁星点点,给人带来一份小春的生机。
这无疑是上天的一种恩赐,使我在这个冬季里,重温那一番花的盛景。
现代文译文:
在一条荷叶凋残、蓼草折断的溪边村寨,秋天的黄叶和青苔装饰着这个朴素的农家。然而在这冬日暖阳的照耀下,那海棠花却依然绽放,就像繁星点点,为这个冬天带来了生机。
感谢上天的恩赐,让我在这个温暖如春的季节里,再次欣赏到花的盛开,重温那一份花的美丽。
赏析:
这首诗以简洁的笔墨,描绘了乡村冬日里的景象,并通过海棠花的盛开,传达出作者内心的喜悦和感激之情。诗中通过对自然景色的描绘,表现出作者对生活的热爱和对生命的尊重。
“败荷折蓼溪村景,黄叶青苔野老家。”这两句通过描绘秋天的景象,展现了一个朴素的农家生活场景,表达出作者对乡村生活的喜爱。“败荷折蓼”象征着秋天的萧瑟,“黄叶青苔”则代表了冬天的即将来临。但是这些都无法影响海棠花的盛开,它为这个季节带来了生机和活力。
“赖有海棠相暖热,小春重放一番花。”这两句则直接表达了作者对海棠花的赞美和感激之情。“赖有”表示只有依靠海棠花来带来温暖和生机,“小春”则表示冬天的暖春之意,传达出作者对生活充满希望和憧憬。
整首诗通过对自然景色和海棠花的描绘,表达了作者对生活的热爱和对生命的尊重。同时,也传达出一种积极向上的人生态度,即使在困难和挫折面前,也要保持乐观和积极,相信总会有一份美好的事物在等待着我们去发现和欣赏。