[宋] 刘克庄
有酒常相觅，无金尚欲挥。
竟骑黄鹤去，谁见素骡飞。
华屋俄零露，蓉城果是非。
自嫌闻道浅，怀旧忽沾衣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽顾君任粹二首其一
宋 刘克庄
有酒常相觅，无金尚欲挥。 竟骑黄鹤去，谁见素骡挥。 华屋俄零露，蓉城已是非。 自嫌闻道浅，怀旧忽沾衣。
首二句《任粹数与我沽酒相熟道是无钱便可鐍③主’人而孰之气亦雅矣。“竟骑黄鹤去”的想象奇特，用黄鹤楼骑鹤升仙典故，写老友去世的突然性，也暗含着对好友的悼念。“谁见素骡挥”一句，化用杜甫诗“素手抽金鞭”意，写顾君任粹的灵车之来无踪，出神入化地表达了作者对友人的悼念之情。“谁见”二字似问非问，包含着无限的惋惜和怀念。
“华屋俄零露，蓉城果是非。”二句语极沉痛。作者以屈原有疾痛忠魂于汨罗，贾谊有才志而不得志的典故喻顾君任粹的早逝，悲慨深沉。“俄”字与“果”字，更见出死的突然，生的幻灭，更使人心惊。这不由使作者想起了锦城成都所发生的变故和灾难。“自嫌闻道浅，怀旧忽沾衣。”二句写出了作者对友人的怀念。作者自嫌才浅、交薄，不能挽留住顾君任粹这颗正直的诗坛之星匆匆陨落了。作者忽而怀念旧友，泪下沾衣。这不仅是对亡友的悼念，也是对逝者的颂扬：在黑暗官场中，有那么多正直的人被埋没、被杀戮，而顾君任粹这位普通的诗人却能青史留名，名垂千秋。这该是怎样的一种令人崇敬的思想境界啊！作者怀念好友的赤诚之心跃然纸上。
此诗抒发了作者对友人的深切哀悼。全诗沉郁顿挫、情意深长。以“有酒常相觅”表达作者交友之诚：以“竟骑黄鹤去”表现了死之突；以“华屋俄零露”表达悼亡之哀；以“蓉城已是非”表达变故之深；以“自嫌闻道浅”表达惭愧之虚。在真挚情意的反复回环中，使读者产生强烈的共鸣。
译文：我常常愿意寻找美酒与你共享，没有钱财也想要挥毫赋诗。你竟然骑着黄鹤离去，谁又能看见素骡在我的身后飞翔。曾经的华屋如今已如零露凋残，锦城也确实如传闻中那样是非无常。自己嫌自己的道行还不够深，忽然怀念旧友泪水沾湿了衣裳。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐