同郑君瑞出濑溪即事十首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

同郑君瑞出濑溪即事十首其一 原文

豪士宁沦鬼趣中,曼卿昔去管芙蓉。

君今定作梅花主,来往山间傥一逢。

同郑君瑞出濑溪即事十首其一 现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能满意:

同郑君瑞出濑溪即事十首其一

宁坠幽冥去不回,郑翁觅梅一径开。 涧边疏影摇风起,疑是当年管仲来。

现代文译文:

豪爽的人宁愿在阴间下辈子做人,就像宋朝的曼卿一样,也不会在人间沦为鬼。 你现在肯定是在这里做梅花的主人,我们出山的时候,或许会遇到你。

这首诗表达了诗人对友人的赞赏和对其隐居生活的向往。前两句表达了诗人对友情和品格的赞美,后两句则是对友人的隐居生活的好奇和向往。全诗用词朴素自然,描绘的画面清雅脱俗,体现了诗人高雅的志趣。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】