送张守秘丞二首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

送张守秘丞二首其一 原文

逐客门庭断履綦,时迂小队访茅茨。

追随雅有蓬山旧,爱助惭无薤水规。

舆腻岂为名士涴,羊碑长遣后人思。

安知昭代輶轩使,不向民间采此诗。

送张守秘丞二首其一 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

刘克庄在《送张守秘丞二首其一》中以朋友离职送行的场景,表现了送别的不舍和张的为人,同时也在诗词中描绘出了诗人心中的世态人情。

首先,诗中描绘了朋友的离职场景。“逐客门庭断履綦”,这是对朋友离职的描绘,表达了朋友离开后门庭冷落的景象,断履綦,即鞋子断了也不再有人穿,这表现了朋友的离职后门庭的冷清。

其次,“时迂小队访茅茨”,描绘了诗人对朋友的怀念之情,小队访茅茨,表示诗人会带着小队人马去拜访朋友的住所,表达了对朋友的关心和思念。

接着,“追随雅有蓬山旧”,表达了朋友之间的深厚情谊,蓬山旧,这里指诗人和张守秘丞在读书时就是朋友,这是对朋友之间深厚情谊的描绘。

“爱助惭无薤水规”,表达了诗人对朋友的关心和尊重,但同时也有些惭愧自己无法为朋友提供更多的帮助。

最后,“安知昭代輶轩使,不向民间采此诗”,这两句是对张守秘丞的赞美,赞美他为官清廉,不向民间索取诗歌,表达了对他的敬意和赞赏。

整首诗通过对朋友的离职送行场景的描绘,表现了诗人对朋友的怀念和敬意,同时也表达了对世态人情的描绘和感慨。诗中既有对朋友的关心和思念,也有对世态人情的感慨和赞美。整首诗情感真挚,语言简练,充满了人文关怀。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】