[宋] 刘克庄
边邮京递近如何，警报全稀吉语多。
上说君王自神武，下云宰相已安和。
子方盛壮宜乘塞，吾迫龙钟懒出窝。
若谒翘材问村叟，为言颜发转苍皤。
现代文译文：
边疆的邮差送来的消息近况如何？警报完全消失吉祥的话语很多。上面告诉君王凭他英明神武，下面说宰相大局已定很和谐。你正当壮年应当骑马赴边塞，我因年老龙钟已懒得出府宅。如果要拜见的人像这些人才华出众，可以告诉他们你的容貌须发已逐渐变白。
赏析：
第一首诗写对中原未复的忧虑，语言质朴，语气谦和，在沉郁顿挫的风格之中略为带着一丝凄恻之感。此诗中的“上说”、“下云”把皇帝和宰相巧妙地安排在一起，体现出作者对国事的忧虑。但并没有过分谴责皇帝和宰相的过错，而是把希望寄托在皇帝身上，希望他能够再振国威，同时也寄希望于宰相，希望他能够担负起恢复中原的重任。同时，这首诗也表达了作者对友人陈澈的鼓励和期望，希望他能够勇敢地面对困难和挑战，继续为国家效力。
第二首诗写送别及劝慰友人的心情，语言朴实，感情真挚。诗中“子方盛壮宜乘塞”表达了对友人的鼓励和期望，“为言颜发转苍皤”则表达了对友人的关心和同情。同时，诗中也透露出自己的无奈和无力，对于自己无法与友人一同前往边疆抗战感到遗憾，但同时也表示愿意在后方给予友人精神和物质上的支持。最后诗人用形象的语言劝慰友人：“即谒村叟问颜发。”意谓见到老年人头发胡须都变白了就说明你也到了这么一把年纪。谆谆叮咛之意，诚挚深厚之情溢于言表。此诗不事雕琢，自然流畅，用典贴切，意脉贯通。前两句是叮嘱陈澈出行时要多多宣扬朝廷的政策；中间两句是对陈澈即将投身沙场的勉励；最后两句是对自己的规劝。全诗深情厚意，娓娓道来，笔意相贯，一脉相承。这两首诗虽然是作者送别友人的诗，但更是诗人内心深处拳拳爱国心、殷殷报国情的表现。在词风上则显得直率、明快、坦诚而深沉。这样的诗篇不仅能给读者以美的艺术享受，而且还能够鼓舞人们为保卫祖国而奋斗。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐