赠建阳医士杨椿老二首其一 宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

赠建阳医士杨椿老二首其一 原文

当年琴调绝平平,妄意先贤宰武城。

邑有澹台犹欠识,始知令尹未聪明。

赠建阳医士杨椿老二首其一 现代文赏析、翻译

下面是根据原文翻译的赏析:

那年琴音似过于浮夸,自我认为古代的贤明之士少有知音。 地方有淡台般人还缺赏识,方才明了令尹的聪明并不足够。

山间草药开满山坡草地,有人悠然摆摆走过在青石路上。 神仙一样的人物是真正的医者,一人就可以撑起一个家庭。 你给贫穷的老人看好了病,带来了生活希望与新的活力。 治疗的是病痛也是精神之痛,彰显了你的仁慈和你的医术之高明。

生计无着之时偶然来此地,却发现了一个隐藏的人才。 他医术高超却甘愿在民间,不求名利只为了百姓的健康。 他的医德和医术都令人敬佩,他的故事应该被更多人知道。 愿他的医术能够流传千古,为后世留下宝贵的医学遗产。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】